<< 我们这一天 第5季 第08集>>
-
1. I know you love anisette, but this...
我知道你喜欢茴香酒 但这个。
-
2. this tastes like car fuel.
这尝起来像汽油。
-
3. - Car fuel? Wow. - Yeah, it does.
-汽油 -对 真的像。
-
4. Now, I seem to remember you had more than one shot
但我好像记着 我们婚礼之后。
-
5. of chichaítos in Puerto Rico after our wedding.
你在波多黎各喝了不止一杯朗姆茴香鸡尾酒。
-
6. Excuse me. I was in Puerto Rico.
不好意思 我当时是在波多黎各。
-
7. I was married. I was happy.
我刚结婚 我开心。
-
8. Will you please give an old lady a break.
你能让一个老太太喘口气吗。
-
9. Just this once. Just this once.
就这一次 就这一次。
-
10. Pipe in the upstairs bathroom burst.
楼上洗手间的水管爆了。