<< 我们这一天 第5季 第10集>>
-
1. Thank you so much.
万分感谢。
-
2. Did Daddy possibly just get a new job?
爸爸是不是可能找到新工作了。
-
3. I think he did. I think he did.
我觉得是 我觉得是。
-
4. Wow. You look handsome.
你看起来很帅。
-
5. Yeah, Miguel said I should probably wear a tie to dinner.
米格尔说我应该戴领带去吃晚餐。
-
6. You don't think I look too much like a suck-up?
会觉得我看起来太谄媚了吗。
-
7. No. You're not sucking up.
不会 你不谄媚。
-
8. You are angling for a promotion,which would be nice,because diapers are expensive.
你是隐晦地暗示想要升职，是好事，因为尿布很贵。
-
9. Way to put a little pressure on it.
你倒挺会给我增加压力。
-
10. No, no. I'm-I'm not putting pressure on you.
不不 我不是要给你压力。