<< 我们这一天 第5季 第10集>>
-
1. I just don't understand why you didn't think you could tell me.
我只是不理解为什么你觉得不能告诉我。
-
2. - But you already told Randall. - He did, and I told him
-但你已经跟兰德尔说了 -是的 而我跟他讲了。
-
3. - about my experience not knowing my mother. - Oh, did you?
-我没见过生母的经历 -是吗。
-
4. - Is that a part of your mentor program? - Deja.
-这也是你导师计划的一部分吗 -黛佳。
-
5. She always does this.
她总是这样。
-
6. I told you if she knew about me and Alex,she'd figure out a way to make it about her.
我说过 如果她知道了我和亚历克斯的事，肯定会立刻把自己变成受害者。
-
7. What? Wait, she told you?
什么 等下 她告诉你了吗。
-
8. Hey, sweetie, can you give us a minute?
宝贝 能让我们单独聊会吗。
-
9. - Can I use your iPad? - You may.
-我能用你的iPad吗 -可以。
-
10. Take all the time you need.
你们慢慢聊。