<< 我们这一天 第5季 第12集>>
-
1. now I'll let you get back to whatever this is.
我就不打扰你们了。
-
2. No.
不行。
-
3. I'm sorry, sir, that's just...
不好意思 先生。
-
4. - that's not good enough. - You know, Miguel, let's just...
-你这样不够 -米格尔 别说了。
-
5. Jack is not the kind of man that you "Tolerate"
杰克不是那种你要去"忍受"。
-
6. being married to your daughter.
和你女儿结婚的人。
-
7. Jack is the kind of man that you thank your lucky stars
杰克是那种你应该谢天谢地的人。
-
8. that your daughter was lucky enough to meet, let alone marry.
感谢你女儿有幸遇见他 更别说是嫁给他了。
-
9. Did you know that Jack and I met when he needed to buy a jacket
你知道我和杰克认识是因为他需要买件夹克。
-
10. just to get into your country club?
就为了去你那个乡村俱乐部吗。