<< 我们这一天 第5季 第12集>>
-
1. What are you letting go of?
你要放下什么。
-
2. She's my firstborn daughter.
她是我第一个女儿。
-
3. I had all these dreams about what it was gonna be like
我曾幻想过她成长之路上。
-
4. when she got older, you know? Like...
那些点点滴滴 比如...。
-
5. she'd talk to me about the boys she liked
她会跟我说起她喜欢的男孩。
-
6. or I'd help her get ready for dates.
或者我会帮她准备约会。
-
7. One day, I would watch her walk down the aisle
某一天 我会看着她穿上婚纱。
-
8. towards a man every bit as good as her father.
走向一个和她父亲一样优秀的男人。
-
9. I thought I had let all that go, but I...
我以为我已经放下了这些 但我...。
-
10. Well, it's-it's more than letting go.
其实 不仅是要放下。