<< 我们这一天 第6季 第08集>>
-
1. You know? It was cheesy.
你知道吗 都太做作了。
-
2. So, I was thinking maybe you and I
所以我觉得也许我们两个。
-
3. work together, and we build her a card of our own.
可以一起给她做一张慰问卡。
-
4. What do you think about that? Hmm?
你觉得这主意怎么样。
-
5. All right.
好吧。
-
6. But I'm no good at painting.
不过我不太会画画。
-
7. Oh, no, it doesn't matter. You don't have to be good.
没事 没关系 不需要画得多好。
-
8. You know, when I first started acting,every time I got a new role, I would paint.
其实我刚开始表演的时候，每次我接到一个新角色 我都会去画画。
-
9. I would go buy a bunch of paint and just-just have at it.
我会去买很多颜料 然后随意涂鸦。
-
10. Freed up my mind.
让我的头脑放空。