<< 风骚律师 第1季 第04集>>
-
1. You're wrong. You'll see.
你错了 你会看到的。
-
2. Big deal. I'll wash it out in the morning.
那有什么关系 大不了我明早洗掉。
-
3. - No biggie. Geez. - It's bleach.
-多大点事啊 -这是漂发。
-
4. - It doesn't wash out. - What?
-洗不掉的 -什么。
-
5. It's permanent?
是永久性的吗。
-
6. We'll photoshop the color, okay?
那我们还是直接修图吧。
-
7. Change of plan, ladies.
计划有变 女士们。
-
8. I want to go with a simple curling-iron job, okay?
我只要做简单的烫卷。
-
9. Uh, give me, like, ringlets --
给我做那种小卷发。
-
10. You know, on top, like Tony Curtis in "Spartacus."
就像《斯巴达克斯》里面托尼·柯蒂斯那种。