<< 风骚律师 第1季 第04集>>
-
1. Go get this.
快拍。
-
2. All right, count me down.
好 我倒数。
-
3. In 5, 4, 3...
五 四 三。
-
4. Gravitas.
要严肃。
-
5. I'm James McGill.
我是詹姆斯·麦吉尔。
-
6. Like most Americans, I'm a self-made man.
和许多美国人一样 我自力更生。
-
7. I put myself through law school.
通过自己努力从法律学校毕业。
-
8. Working in the courts as a public defender,I represented those with nowhere else to turn.
在法庭当公设辩护律师，我代理过很多无路可走的人。
-
9. I believe in service. It's what I've built my career on.
我相信司法体系 这是我事业的基础。
-
10. But I've also had a dream, a dream that many of us have --
但我也有梦想 很多人共有的梦想。