<< 老友记 第5季 第12集>>
-
1. Just, you know, out.
就是去外面了。
-
2. Oh, out! God, I don't know why we didn't think to check there.
外面 天哪 我们怎么没去那里找。
-
3. What were you doing?
你都在做什么。
-
4. I, uh, went to a bar and then...
我先去喝酒 然后。
-
5. ...I just, uh, walked around for a while.
就晃了一下。
-
6. You walked around all night in the city by yourself?
你整夜一个人在外面乱晃。
-
7. He hooked up!
他嘿咻了。
-
8. He hooked up with someone.
他跟某人嘿咻了。
-
9. I don't have to answer your questions. Okay? I'm a big boy.
我不必回答你们的问题 我是个大人。
-
10. I can do whatever I want.
爱怎样就怎样。