<< 老友记 第5季 第17集>>
-
1. I am the best.
我是最棒的。
-
2. Hey, guys.
两位。
-
3. What you been doing?
你们刚才在干嘛啊。
-
4. Hey, Joey, isn't that the girl who waved at you the other day?
嘿 乔伊 那不是前几天 跟你挥手的女孩吗。
-
5. I don't know, but I can see through your sheet.
不知道 但你的床单是透明的。
-
6. Yeah. Yeah, that's her.
对 是她 没错。
-
7. But you know what? It doesn't matter.I'm never gonna meet her anyways. Why?
不过算了吧 我无缘跟她见面 为什么。
-
8. Because it's impossible to find her apartment!
因为我找不到她的公寓。
-
9. She lives in some hot-girl parallel universe or something.
她就像是住在 辣妹黑洞里。
-
10. What are you talking about?
你在说什么。