<< 老友记 第5季 第17集>>
-
1. Yes, it is.
没错。
-
2. But see, I've always found the men's bathroom very sexual. Haven't you?
我一直都觉得男厕很性感 你不觉得吗。
-
3. No.
不觉得。
-
4. And if I did, I don't think we'd be going out.
否则我们就不会在一起了。
-
5. This is getting ridiculous.
得了吧 这越搞越离谱了。
-
6. Come on, we can't let them win! Uh...
别这样 我们不能让他们赢。
-
7. Ugh, we have already proved that we are hot! Okay? So why-why are you getting so obsessed about this thing?!
我们已经证明我们在热恋了 为何你走火入魔成这样。
-
8. Phoebe and Gary are in that
因为菲比和盖瑞。
-
9. "can't keep their hands off each other" phase!
不仅难分难舍 还在公园里做了那档子事。
-
10. So? So.
所以呢 所以呢。