<< 老友记 第5季 第19集>>
-
1. Oh, what,you-you want both of them? Ha, ha.
你两个都要。
-
2. Rachel Karen Green, where's the other earring?
瑞秋凯伦葛林 另一个耳环呢。
-
3. Okay, okay. Look, just don't freak out,but I kind of lost it. Oh, I know it's in the apartment, but I definitely lost it.
好啦 你先别生气，好像不见了 还在公寓里 但一定是不见了。
-
4. Well, what am I going to tell Monica? She wants to wear them tonight!
那我要怎么跟摩妮卡说 她今晚就要戴。
-
5. Tell her to wear her own earrings. These are her earrings.
叫她戴自己的耳环 这就是她的耳环。
-
6. Nooo! Nooooo!
不 不会吧。
-
7. You lent me Monica's earrings? I'm not allowed to borrow her stuff.
你把摩妮卡的耳环借我 我不能借她的东西。
-
8. Why not? Because I lose her stuff!
为什么 因为我都会弄丢的。
-
9. He, uh, left a little after 2.
他两点之后离开。
-
10. Okay, You see that blind guy right there?
看到那个盲人没。