<< 老友记 第5季 第19集>>
-
1. I'm gonna bash his head in later.
我等一下会痛打他一顿。
-
2. Oh, uh, my big scene's coming up. Uh, the big scene coming up.
我的主戏就快来了 主戏就快来了。
-
3. If you said, "Big lima bean bubbling up," Would she understand the difference?
如果你说〝吃葡萄不吐葡萄皮〞 她会不会比较懂。
-
4. Rach, what are you doing?
瑞秋 你在干嘛。
-
5. Oh, I just can't watch. It's too scary.
我不敢看 太恐怖了。
-
6. Huh. It's a diaper commercial.
现在是卖尿布的广告。
-
7. Oh, yeah, well, you know me. Babies, responsibilities，ahhh!!!
你也知道我的 小孩啊 责任 吓死人。
-
8. Pizza delivery. I'll get it! I will get that!
彼萨外送 我来开 我来拿。
-
9. Hi. Hi.
嗨 嗨。
-
10. One uh, vegetarian pizza.
一个素食彼萨。