<< 风骚律师 第5季 第01集>>
-
1. He was facing three years.
他本来面临三年监禁。
-
2. He was facing six years.
他本来面临六年监禁。
-
3. Eight years down in Guadalupe.
在瓜达卢佩被判八年。
-
4. He was facing 25 years.
他本来面临二十五年牢狱之灾。
-
5. Didn't do a single day.
结果一天牢也没坐。
-
6. That's why he calls me the "Magic man."
所以他叫我"魔法师"。
-
7. I asked him not to call me that, but he insists.
我让他别这么叫我 但他非要坚持。
-
8. Next!
下一位。
-
9. Number 1 on the speed dial -- that's your lifeline.
1号键 那是你的救命线。
-
10. Cops pick you up. They threaten you. They look at you sideways.
警察找你麻烦 威胁你 不正眼看你。