<< 豪斯医生 第1季 第20集>>
-
1. Touching base.
沟通。
-
2. Wilson used exactly the same phrase.
威尔森和她用了一模一样的短语。
-
3. Colluding about me is her favorite pastime.
他们串通一气对付我是她最大的消遣。
-
4. Okay, you think they talked.
好吧 按你说的他们谈过了。
-
5. How do you think that conversation went?
那你觉得谈话是如何进行的呢。
-
6. I'm worried about House.
我很担心豪斯。
-
7. Me too.
我也是。
-
8. Couldn't you have waited?
你就不能等等吗。
-
9. It's way too early for him to be on his own,back in the old apartment.
现在就让他回到他的旧公寓独自生活，还为时过早。
-
10. What makes you think he can handle it?
你怎么确信他已经准备好了。