<< 豪斯医生 第3季 第03集>>
-
1. He's not going to miss,breathing problems. What else?
但他不会连呼吸困难也没注意到 还有什么?。
-
2. It's pneumonia.
是肺炎。
-
3. He wanted to go home.
他想回家。
-
4. I thought he was lying.,I told him I had a dinner party,I made him go up there.
我以为他在说慌 我告诉她我要开晚宴，我让他爬上去。
-
5. Well, why didn't you just,take out a gun and shoot him?
你干吗不干脆拿出枪杀了他?。
-
6. I thought,it was just asthma.
我以为不过是哮喘。
-
7. Might have mentioned,this earlier, Doctor.
你早该说出来的。
-
8. Maybe we could have sent,some blood cultures to the lab
也许我们该送血培养去化验室。
-
9. instead of wasting a day,indulging your self-loathing.
而不是把时间浪费在自怨上。
-
10. If it's just garden-variety,bacterial pneumonia,he's gonna be fine.
如果只是普通的细菌性肺炎，他会好的。