<< 豪斯医生 第3季 第08集>>
-
1. Everything stemmed ,from that one interaction.
事情会因你们的,亲密关系而蔓延。
-
2. They're gonnaslam you on it.
他们会推究于你。
-
3. Were you distracted?Your problem.
开小差?,是你的错。
-
4. Overworked?That's their problem.
超时工作?,是他们的错。
-
5. Forgetful? Yours.Lazy--
健忘? 你的错,懒...。
-
6. I just figured the stomachpain ,was the behcet'S.
我以为胃痛是白塞症状。
-
7. Any doctor would'vethought the same.
任何医生都会如此判断。
-
8. Then why did you call her,an hour after sheleft the clinic?
为何又打给她,在她离开后一小时?。
-
9. Nurse preven saidyou asked her,to have kaylacome back in.
普利文护士说,你让她把凯拉召回来。
-
10. The way she hesitated.
是因为她欲言又止。