<< 豪斯医生 第3季 第24集>>
-
1. Would anybody care that the world lost that wit?
如果世界没有了你这种智慧,会有人在乎么?。
-
2. Working here.
我正忙着呢。
-
3. That's all right.You don't have to say anything.
没关系, 你什么也不用说。
-
4. Just let me soak into your subconscious.
让我进入你的潜意识。
-
5. You think that the only truth that matters
你认为唯一有意义的真理是。
-
6. is the truth that can be measured.
那些可以衡量的真理。
-
7. Good intentions don't count.
好意可不算。
-
8. What's in your heart doesn't count.
心里想的不算。
-
9. Caring doesn't count.
关爱也不算。
-
10. But a man's life can be measured
但是一个男人一生的价值可以用。