<< 豪斯医生 第4季 第17集>>
-
1. I know it's not his fault.
这不是他的错。
-
2. I know what he says is involuntary, but it doesn't help.
他不是故意那样说的 但于事无补。
-
3. Inside,he's still the same man.
内心深处 他还是他。
-
4. That's the problem.
问题就在这儿。
-
5. Apparently he's been thinking this stuff all along.
很显然他有这些想法很长时间了。
-
6. Whoever that "same man" is, it's not the person I thought I was married to.
不管"他"是谁 都不是我当初想嫁的男人。
-
7. You okay?
你还好吗?。
-
8. She should be feeling something by now.
她这会儿该有感觉了。
-
9. What does that mean? Is she sick too?
这说明什么? 她也病了?。
-
10. Marika! Honey!
玛莉卡! 甜心!。