<< 老友记 第6季 第01集>>
-
1. Wait, wait, wait. I remember being in a chapel.
等等 我们 我记得去过教堂。
-
2. They would not let us get married when we were that drunk.
我们醉成那样 不可能被批准结婚的。
-
3. They let you get married when you’re drunk!
醉成那样 也当然可能。
-
4. Most people who marry in Vegas are drunk.
在赌城结婚的人通常都醉了。
-
5. Heh, I'm drunk right now.
我现在就醉了。
-
6. I can't have a mimosa with breakfast? I'm on vacation.
早餐不能喝鸡尾酒啊 我在度假。
-
7. What are you gonna do?
你们要怎么办。
-
8. Well, I guess we find a divorce lawyer. Uh-huh.
看来得找个离婚律师了。
-
9. Well, I think, I think Ross already has one.
我想罗斯已经有一个了。
-
10. Now, this one's free, right?
这次会免费吧。