<< 老友记 第6季 第09集>>
-
1. ...is not very Thanksgiving-y.
就是不太感恩的。
-
2. Oh, but it is.
但是。
-
3. Uh, it's like the first Thanksgiving when the Indians and Pilgrims sat down.
第一个感恩节就是这样 印地安人和清教徒共进晚餐。
-
4. Yeah, and then the Indians taught the Pilgrims...
对 然后印地安人告诉清教徒。
-
5. ...what it meant to be hot in the New World.
新世界的性感定义是什么。
-
6. Hello, everybody. Hi.
大家好 嗨。
-
7. Hi, Dad. Morn.
爸 妈。
-
8. Look. Look who it is. It's Chandler.
看 这谁啊 钱德啊。
-
9. Oh, yes, of course. Hello, Chandler.
当然了 钱德 你好。
-
10. Mr. and Mrs. Geller, you look wonderful.
伯父 伯母 你们的气色真好。