<< 老友记 第6季 第09集>>
-
1. Oh, Janine, the really hot dancer girl?
火辣舞者吉宁。
-
2. Some would say she's attractive, yes.
有些人会说她很有魅力。
-
3. Who else is going to be there?
还有谁会去。
-
4. Uh, some of her friends. Her dancer friends?
她的几个朋友 全是舞者朋友。
-
5. Yes. All right?
对啦 好不好。
-
6. All of her hot dancer friends are gonna be there...
她的性感舞者朋友都会去的。
-
7. ...and they'll be drinking and dancing and we really want to go.
她们会喝酒跳舞 我们真的很想去。
-
8. Dude, we were good.
都快成功了。
-
9. You're not gonna go anywhere, You said you'd eat here and you'll eat here.
你们哪儿也不准去 你们说要来吃饭就别想跑。
-
10. Yeah, and leaving us to go see hot dancer girls...
扔下我们去看性感舞者。