<< 老友记 第6季 第09集>>
-
1. Rachel, there you are. Come on, Let's serve that dessert already.
瑞秋 你回来了 快上甜点吧。
-
2. Joey, you have to stop rushing me. You know what? You don't get any dessert.
乔伊 别再催我了 你知道吗 罚你不准吃。
-
3. Really?
是么。
-
4. No, just kidding. I would never do that to you.
骗你的 我才不会虐待你。
-
5. Okay, everybody, it's trifle time.
好 各位 酒果酱松糕时间到。
-
6. So, now, Rach, this is a traditional English trifle, isn't it?
这是英式酒果酱松糕 对吧。
-
7. It sure is. Wow.
一点也没错。
-
8. So did you make it with beef or eggplant?
那你是加牛肉还是茄子。
-
9. Beet I can't have any. I don't eat meat. Oh.
牛肉 我不能吃 你也知道我不吃肉。
-
10. Aw.
哦。