<< 老友记 第6季 第18集>>
-
1. No, but at Monica's, you can eat cookies over the sink.
但是在摩妮卡那边 你只可能在水槽边吃饼干。
-
2. I know. I'm sorry.
我知道 对不起。
-
3. All right, fine.
好吧 算了。
-
4. This looks like so much fun. Ha, ha.
这个好像很好玩。
-
5. God, what a mess.
天呐 湿答答的。
-
6. Wow, it actually is in the handbook.
校规里真的有写啊。
-
7. I can't date you or have a hot plate in my office.
我不能和你约会 或是在研究室用电磁炉。
-
8. Oh, I can't believe we have to stop seeing each other.
我们居然不能再见面了。
-
9. For what it's worth, I did appreciate you standing up for me.
不管值不值得 谢谢你为我挺身而出。
-
10. That felt really nice.
这种感觉真好。