<< 老友记 第6季 第19集>>
-
1. Yes, of course. What would this be regarding?
当然可以 是哪方面的事。
-
2. Making out in your office. Wh-Shh!
在你的研究室亲热一下 好。
-
3. Uh, of course. Why don't we go inside.
当然 我们进去谈如何。
-
4. Mm-Oh, oh.
噢 哦。
-
5. What? Doorknob. Doorknob.
怎么了 门把手 门把手。
-
6. Sorry. Ha-ha-ha.
抱歉。
-
7. Um, I actually do need to talk to you. Oh. Okay, what about?
我真的有事要讲 好 什么事。
-
8. Spring vacation. Spring vacation?
春游 春游。
-
9. Yeah, we have time off, and a lot of people are going on trips--
对 学校没课 很多人要出去旅行。
-
10. Professor Geller. Yes, Professor Fiesenstinlender?
盖勒教授 是 菲森死盯个乐教授。