<< 老友记 第6季 第19集>>
-
1. Look, I've been having a great time with you.
我跟你在一起很开心。
-
2. And I just don't want us to move too fast or put too much pressure on us.
我不想进展得太快 那样会给大家压力。
-
3. So I'm sorry, I just don't think we should go away together yet.
所以很抱歉 我们还不能一起出去旅行。
-
4. It's too soon.
那样太快了。
-
5. Uh, Ross, I think you misunderstood what I was saying.
罗斯 你误会我的意思了。
-
6. I just wanted to tell you that I'm going to Florida for a couple weeks.
我只是想告诉你 我要去佛罗里达州两星期。
-
7. No.
不。
-
8. I think you misunderstood what I was saying.
是你误会我的意思了。
-
9. What I meant was... You are so adorable.
我的意思是 你真的好可爱。
-
10. That. Let's talk about that.
这个 我们来谈谈可爱吧。