<< 豪斯医生 第5季 第05集>>
-
1. You know, from the way you're looking at me right now,I'd say you just hit number five.
从你现在看我的眼神来看，你犯了第五宗罪。
-
2. Lust.
色欲。
-
3. Dr. Brown, I love you too.
布朗医生 我也爱你。
-
4. How you feeling?
你感觉怎样。
-
5. - A little weak. - That's from the oxygen.
-有些虚弱 -那是因为氧气的原因。
-
6. My mouth is dry.
我嘴巴很干。
-
7. Okay, well, uh, I'll get you some of your tea.
好吧 嗯 我去帮你拿你的茶。
-
8. Mixed connective tissue disease?
混合性结缔组织病吗。
-
9. Her ANA is barely elevated.
她的抗核抗体几乎没有升高。
-
10. Well, thanks for checking upon her.
谢谢您视察我的工作。