<< 豪斯医生 第8季 第07集>>
-
1. Is that you are normal.
你是正常的。
-
2. And what's that supposed to mean?
这是什么意思?。
-
3. You're like any other parent
你跟其他父母一样。
-
4. Who thinks his kid can't be doing drugs.
觉得自己的孩子不可能使用毒品。
-
5. We're doing this 'cause my dad thinks I’m on drugs?
做这些是因为我爸觉得我用过毒品吗?。
-
6. I was doing drugs behind my parents' back
我在你这么大的时候就背着我父母。
-
7. At your age, and I had a lot less reason to be--
偷用毒品 我比你更没有理由那么做。
-
8. Not that your life must be miserable.
不是说你的生活必定是痛苦的。
-
9. Not that I’m suggesting that you should be doing drugs.
也不是我在暗示你必定用过毒品。
-
10. How's school going?
学校生活如何。