<< 豪斯医生 第8季 第09集>>
-
1. you have less money to lend--
你从来都不借钱给...。
-
2. I'm trying to take responsibility!
我在试着负责任。
-
3. and I'm trying to teach you that everyone is out for theirs.
而我在试着告诉你所有人都是为自己。
-
4. you might as well keep yours.
你最好捂着你的荷包吧。
-
5. and lend it to you?
然后借给你吗?。
-
6. you have to control everything.
你总是要管所有的闲事。
-
7. how come you're going around asking everyone
你为什么会去问所有的人。
-
8. who you should fire?
你到底应该解雇谁?。
-
9. I'm asking for input!
我就是想问问别人的想法。
-
10. I thought you would have admired the humility.
我还以为你会欣赏我的谦逊呢。