<< 怪奇物语 第4季 第3集>>
-
1. Wait, what are you doing?
你们在干什么呢。
-
2. Breaking and entering school
闯入学校。
-
3. to retrieve some confidential and extremely personal files.
拿到一些机密的个人资料。
-
4. Can you repeat that?
再来一遍。
-
5. Just get your ass over here, stat.
快过来就是了。
-
6. We'll explain everything.
我们会解释的。
-
7. I thought they were talking to Ms. Kelley.
他们不是去找凯利老师了吗。
-
8. We leave them alone for two hours.
就离开他们两小时而已。
-
9. It's like a mini-Watergate or something.
这就像小型水门事件。
-
10. - Hawkinsgate. - Wait a second. Didn't those guys get caught?
-霍金斯门 -等等 那些人不是被抓了吗。