<< 怪奇物语 第4季 第3集>>
-
1. A program has the potential to not just bring them back,but bring them back stronger than before.
这个计划不仅有可能恢复你的能力，甚至能让你的能力更上一层楼。
-
2. But there are others who don't believe in you,who think you are the cause.
但还有其他人 他们不相信你，他们觉得这是你在捣鬼。
-
3. I believe they're wrong.
我认为他们错了。
-
4. I believe you're the cure.
我认为你才是解决办法。
-
5. That's why, if we're really gonna do this,I'm gonna ask that you leave with me now.
所以 如果我们真要这么做，你现在就得跟我走。
-
6. The reservation's under "Byers."
是用"拜尔斯"的名字订的。
-
7. But you should know there is a very real possibility
但你要知道 这个计划也很可能。
-
8. this program fails.
不会成功。
-
9. And if it does, you will never see your friends again.
如果是这样 你就再也见不到你的朋友了。
-
10. My friends in Hawkins, are they in danger?
我在霍金斯的朋友们 他们有危险吗。