<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第22 - Robots Vs. Wrestlers集>>
-
1. You know, I actually sound kind of douchey.
你知道吗 我确实有点傻。
-
2. ma per trattar del ben ch'i' vi trovai,dirò de l'altre cose ch'i' v'ho scorte.
可是为了要探讨我在那里发见的善(意大利语)，我就得叙一叙我看见的其他事情(意大利语)。
-
3. My God, I'm out of control!
我的神 我失去控制了!。
-
4. Listen to me. I'm completely unleashed.
听着 我完全释放了。
-
5. I'm the biggest douche on the planet.
我是这个星球上最傻的傻子。
-
6. Io non so ben ridir com' i' v'intrai,tant' era pien di sonno a quel punto
我说不清我怎样走进了那座森林(意大利语)，因为在我离弃真理的道路时(意大利语)。
-
7. che la verace via abbandonai.
我是那么睡意沉沉(意大利语)。
-
8. I wish somebody would stop me.
真希望有人能阻止我。
-
9. And then, somebody did.
然后 真的有人阻止了我。
-
10. Ma poi ch'i'...
但在我...(意大利语)。