<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第22 - Robots Vs. Wrestlers集>>
-
1. Dude, what is it with you and my wife's boobs tonight?
伙计 你今晚怎么和我老婆的胸部干上了?。
-
2. Hey, hey, I don't make the rules.
规矩又不是我定的。
-
3. Baby, are you really starting to think about this?
宝贝儿 你真的开始考虑这事了么?。
-
4. I don't know.
我不知道。
-
5. Maybe a little.
可能有一点。
-
6. Okay.
好的。
-
7. Well, for whatever it's worth, I think that we're ready.
我想我们已经预备好了。
-
8. I mean, look, We love each other, We're financially stable,and honestly, I don't think It would change our lifestyle all that much.
我是说 我们爱对方 而且经济状况稳定了，老实说 我不认为那会让我们现在的 生活方式改变太多。
-
9. Aunt Lily still likes To remind Uncle Marshall he once said this.
现在Lily阿姨老是取笑Marshall叔叔 当初说的这句话。
-
10. Marshall, if we were at home with a baby tonight,We never would have seen Ted's doppelganger.
Marshall 如果我们今晚和宝宝 一起呆在家里，我们就永远见不到很像Ted的那个人了。