<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第17 - The Goat集>>
-
1. But, Ted...
但是 Ted。
-
2. ... seriously, this suite at the Bellagio...
说真的 百乐宫的套房啊。
-
3. I am not going to Vegas with you!
我不会跟你去拉斯维加斯的。
-
4. I'm not going to blow off my friends
我不会放我朋友还有。
-
5. and my girlfriend,and spend my 30th birthday in a strip club.
女朋友的鸽子,然后去脱衣舞俱乐部过我的三十岁生日。
-
6. The fact that you think I would...
你之所以会以为我会去。
-
7. You know, Barney, earlier this week
你知道吗 Barney 前几天。
-
8. I started putting things in a box
我开始把一些东西。
-
9. and that box was labeled "Stuff I have no use for anymore. "
整理进一个"我再不需要的东西"的箱子。
-
10. What does that mean?
你什么意思。