<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第11 - How Lily Stole Christmas集>>
-
1. Baby, that sucks. I'm so sorry.
宝贝 这糟透了 我感到很遗憾。
-
2. Uh, they're fine. They're just... they're a little weird.
呃 他们挺好的 他们就是...就是有点奇怪。
-
3. You know they don't believe in gifts or Christmas trees.
你知道他们不相信礼物和圣诞树吗。
-
4. And they think Santa's how Satan spells his name when he wants to trick us.
他们还觉得圣诞老人是撒旦戏耍人间时用的假名。
-
5. Well, do you want me to go with you?
那你想要我和你一起去吗。
-
6. Was that a sincere offer?
你说真的吗。
-
7. First tell me your answer.
先告诉我你的回答。
-
8. Stay there. Save yourself.
待在家里吧 保全自己。
-
9. We'll spend all day together tomorrow.
我们明天一整天都一起过。
-
10. Okay.
好吧。