<< 硅谷 第1季 第08集>>
-
1. -I don't understand. -Of course you do.
-我不明白 -你明白的。
-
2. If I have approval of any buyer,and I am the only buyer I approve,then I can set my own price.
如果说我同意有人做买家，那么这个买家只会是我，这样我就能自己定价。
-
3. So I asked Mr. Bachman for a thorough accounting of his debts, uh,which ran to approximately $713,000.
所以我问巴赫曼先生他的总负债是多少，大约是713000美元。
-
4. And how much did you give him?
然后你给了他多少钱。
-
5. $713,000.
7130000美元。
-
6. Jesus. So, he walked away with nothing.
我的天 也就是说他净身出户吗。
-
7. Uh, yes. And so as I said,you're the one who accepted these terms,so you're the one who enabled this action on my part.
是的 而且如前所述，是你接受了这些合同条款，所以是你使我有条件采取这些手段。
-
8. All credit goes to you, Richard. Excuse me.
军功章两半都是你的 理查德 失陪一下。
-
9. Dick. Dick Costolo. One moment.
迪克 迪克·考斯托洛 请等一下。
-
10. I need to speak with you.
我要和你说点事。