<< 老友记 第8季 第01集>>
-
1. Those aren't 11 half.
你的脚不可能是11号半。
-
2. Okay, fine, I'm a 7!
好吧 我穿七号的鞋子。
-
3. I have surprisingly small feet.
我的脚出奇的小。
-
4. But the rest of me is good. I'll show you.
但其它部份都很大 我可以露给你看。
-
5. Can you believe Phoebe got pregnant?
你能相信菲比怀孕了吗。
-
6. You know what, honey? Let's not talk about that right now.
现在别谈那件事了。
-
7. This is so huge.
这可是爆炸性新闻。
-
8. Sure, but as big as your wedding?
没错 但那也没有你的婚礼重要。
-
9. Of course not. Nothing is.
当然 我的婚礼最重要了。
-
10. Between me and you, in this day and age...
说句悄悄话 到了这个时代...。