<< 老友记 第8季 第14集>>
-
1. I have thrown back a lot of orange juice with calcium.
我买了不少加钙的柳橙汁。
-
2. It's a couple weeks past its expiration date,so it's got a bit of a kick.
已经过期几星期了，所以会有点酒精的效力。
-
3. Are you okay?
你没事吧。
-
4. You kidding me? Yeah, I'm great.
开什么玩笑 我棒极了。
-
5. I'm better than great. I am good.
我好到不能再好 我很好。
-
6. Now that she's gone,I can do stuff around here that I couldn't do before.
现在她搬走了，我可以做以前不能做的事了。
-
7. Like...
譬如...。
-
8. I can walk around naked again.
我又能脱光衣服到处走了。
-
9. I can...
我可以...。
-
10. I can watch porn in the living room.
我可以在客厅看黄片。