<< 老友记 第8季 第24集>>
-
1. I see something. What, you do? You do? Oh, my God.
我看到东西了 什么?真的吗?我的天啊。
-
2. Don't say "Oh, my God." "Oh, my God," What is that?
别说〝我的天啊〞 什么? 那是什么?。
-
3. That's the baby's buttocks. She's breech.
宝宝的屁股 她倒过来了。
-
4. Oh, my God. I thought she had two heads. Oh, God.
我以为她有两个头 天啊。
-
5. Is she gonna be okay?
她没事吧?。
-
6. She's gonna be fine. OK
她没事的 好吧。
-
7. She's in a more difficult position, so you're gonna have to push even harder now.
她的胎位不正 你得更用力推。
-
8. Okay. Go. Come on. Go. Go.
好吧 就是那样 推。
-
9. Rachel you’re gonna have to push even harder, nothing’s happening!
你得更用力推。
-
10. I'm sorry, I can't. I can't. Yes, you can. I know you can do this.
抱歉 我办不到 不 我知道你办得到。