<< 老友记 第8季 第24集>>
-
1. So? You guys are all sleep deprived.
你们都会失眠。
-
2. I don't see you weeping because you put your slippers on the wrong feet.
我没看过你因为鞋子穿错脚 就哭个不停。
-
3. Oh, God.
天啊。
-
4. What's the matter now? I was reliving it.
怎么了? 我又想起来了。
-
5. So do you know what you're gonna call her yet?
你们帮她 取好名字了吗?。
-
6. Oh. Wait a minute, it's not gonna be Baby Girl?I thought that was so original.
等一下 她不是叫女儿吗? 我觉得那个名字很有创意。
-
7. Uh, actually, we've narrowed it down to two names.
事实上 我们正在考虑两个名字。
-
8. Yeah, and you know what? I love them both.So why don't you just pick one, and that'll be it.
你知道吗?两个名字我都很喜欢 你们帮忙桃一个。
-
9. Wow, um, okay. Uh, everyone?
好吧 大伙们...。
-
10. This is Isabella.
她是伊莎贝儿。