<< 老友记 第9季 第11集>>
-
1. No. I see what you're doing here,all right?
不 我知道你在玩什么花样 好吗。
-
2. Listen, this is my job,buddy.
听着 这是我的工作 老兄。
-
3. I've had it for five years,and I know how it works.
我已经做了五年了 我知道一切流程。
-
4. So why don't you just catch me up. Fine.
所以赶快向我汇报说明 好。
-
5. Oh,God.
天啊。
-
6. You've totally messed with the back support on my chair.
你把我椅子的高度完全变了。
-
7. How do you fix this?
你是怎么弄的。
-
8. You've been here five years.
你已经在这里五年了。
-
9. You figure it out. Fine,I will.
你自己想吧 很好 我自己来。
-
10. All right,fill me in.
好了 开始汇报吧。