<< 傲骨贤妻 第2季 第02.720p.WEB.D集>>
-
1. If I may quickly ask my learned colleague
我想问一下这位知识渊博的对方律师。
-
2. to which materials he is referring here.
他究竟有什么材料作为根据。
-
3. The book, Only in May, the account
这本书 《只在五月》。
-
4. of a French climbing expedition to the Trango Towers.
记载了一支法国探险队在川口岩壁的历程。
-
5. Yes, that was my worry.
果然不出我所料。
-
6. Your Lordship, Mr. Cardiff previously brought suit--
法官阁下 卡迪夫先生之前已经。
-
7. brought successful suit--
对这本书的出版商提起了诉讼。
-
8. against the publisher of that very book.
并且胜诉了。
-
9. It has been deemed libelous and therefore
这本书已经被裁定具有诽谤性质。
-
10. cannot be mentioned in these proceedings.
因此在这里不应被提及。