<< 傲骨贤妻 第2季 第02.720p.WEB.D集>>
-
1. When?
什么时候。
-
2. Don't answer that.
别回答。
-
3. Patagonia, in one month.
巴塔哥尼亚 一个月内。
-
4. Your Lordship, there is qualified privilege
法官阁下 这里的受约制特权。
-
5. as an exception to our libel laws.
是我们诽谤法体系中的特例。
-
6. And what is that, Mr. Brannon?
此话怎讲 布朗南先生。
-
7. When they are a warning.
当他们具有警示作用时。
-
8. Mr. Cardiff has demonstrated a predisposition
卡迪夫先生在高海拔地区会无视濒死的登山者。
-
9. for bypassing stranded climbers at altitude.
这一癖性已经表露无遗。
-
10. Now, if this book is a warning to climbers in the future,then it is no longer held to the same burden of proof
如果这本书能够警示今后的登山者，那么它就不必照诽谤法所说。