<< 老友记 第10季 第17E18集>>
-
1. Ross, where are you going?
罗斯 你去哪里。
-
2. To talk to Rachel.
去找瑞秋啊。
-
3. Isn't that why we took a ride in the death cab?
所以我才坐死亡计程车来的。
-
4. You're walking up to her at the gate?
你就直接去登机口。
-
5. Have you never chased anyone through the airport before?
以前在没在机场追过人。
-
6. Not since my cop show got canceled.
我的警察戏镜头被取消之后就没有过了。
-
7. You have to get a ticket to get past security.
必须先买票才能通过安检。
-
8. What? We're never gonna make it.
那就赶不及了啊。
-
9. Not with that attitude. Now, haul ass!
这种态度肯定不行 快滚过来。
-
10. Okay, if you could all walk slower,that'd be great.
大家再走慢点，就好了。