<< 唐顿庄园 第1季 第1集>>
-
1. I think we've said everything we have to say,haven't we, my lord?
已经谈得差不多了，您说对吗 阁下。
-
2. For the time being, yes.
目前是差不多了。
-
3. Thank you, Murray.
谢谢你 莫里。
-
4. You've given me a good deal to think about.
你的建议我会考虑。
-
5. Mary, try to get everyone into the dining room.
玛丽 请大家进餐厅。
-
6. Edith, make sure old Lord Minterne sits down.
伊迪丝 请敏特里老爷坐下。
-
7. - They've all gone? - They have, thank the Lord.
-都走了吗 -感谢上帝 都走了。
-
8. - Oh, what about the lawyer? - Oh, he was the first away.
-律师呢 -他头一个走。
-
9. Didn't even stay for the luncheon.
连午饭都没吃。
-
10. I wish they'd make their minds up.
怎么不早说呢。