<< 唐顿庄园 第1季 第4集>>
-
1. They've found someone more suited for the post
他们找到了一个更合适这个职位的人。
-
2. and better qualified.
也更有资历。
-
3. - This time. - Let's face it.
-一次失败嘛 -面对现实吧。
-
4. There'll never be anyone less
恐怕不会有比我更不适合。
-
5. suited for the post or worse qualified than I am.
更没有资历的人了。
-
6. That isn't true.
不是这样的。
-
7. You'll see, we're not giving up.
我们不会放弃的。
-
8. No one hits the bull's eye with the first arrow.
没有人第一次就能成功。
-
9. I've put out the Rundell candlesticks for dinner tonight.
我已经把晚餐要用的朗德尔烛台拿出来了。
-
10. Oh. I'm sorry, I'll come back later.
不好意思 我待会再来。