<< 唐顿庄园 第2季 第圣诞节特辑集>>
-
1. If that's everything, my Lady,I'll go down now and see you after midnight.
夫人 如果没别的事，我就先下去了 过了午夜再来服侍您。
-
2. Thank you.
谢谢。
-
3. I wish I could say the same.
我也很想那么说。
-
4. Only joking.
开玩笑的。
-
5. - I wonder if she'll remember me. - Oh, she will.
-我想她可能不会记得我的 -她会的。
-
6. Good evening, Lady Grantham.
晚上好 老夫人。
-
7. I don't suppose you remember me.
我想您可能不记得我了。
-
8. Of course I do. Oh, how is dear Hatton?
我当然记得 海顿庄园怎么样了。
-
9. I have such happy memories of it from the old days.
我以前在那里留下了很多快乐的回忆。
-
10. I'm not often there, not since my mother died.
我不常去那 自从我母亲去世后就不常去了。