<< 唐顿庄园 第2季 第xE8集>>
-
1. If you mistreat her,I will personally have you torn to pieces by wild dogs.
若你敢待她不好,我就亲自拿你去喂野狗。
-
2. I'd expect no less.
这是自然。
-
3. Will you come over for the wedding?
您会来参加婚礼吗。
-
4. We'll see. We'll talk about that later.
不一定 此事再议。
-
5. And there'll be some money. But not much.
我会给你们一些钱 但不会太多。
-
6. So, you've given in?
这么说你让步了。
-
7. She would have gone anyway.
她总归是要走的。
-
8. And perhaps we should let Lavinia's last gift to us
或许该让拉维尼娅的离去提醒我们。
-
9. be a reminder of what really matters.
什么才是真正重要的东西。
-
10. - Of course, you'll think that's soft? - Not at all.
-您一定会认为那是软弱的表现 -怎么会。