<< 唐顿庄园 第2季 第xE8集>>
-
1. The aristocracy has not survived by its intransigence.
贵族的延续可不是靠不知妥协。
-
2. No, we must work with what we've got to minimise the scandal.
我们要好好编排一下 让别人少说闲话。
-
3. But what have we got to work with?
有什么好编排的。
-
4. Well, you'd be surprised.
多着呢。
-
5. He's political, isn't he?
他对政治感兴趣 对吧。
-
6. And a writer.
还是个作家。
-
7. Well, I could make something out of that.
我可以根据这几点做些文章。
-
8. And there's a family called Branson
离科克不远的地方。
-
9. with a place not far from Cork.
有一户姓布兰森的人家。
-
10. I believe they have a connection with the Howards.
他们好像跟霍华德家族有些联系。