<< 唐顿庄园 第3季 第S03E01集>>
-
1. I want to unscramble them in my head.
我得把他们都记清楚了。
-
2. Go to bed when you're done.
弄完了就去睡觉吧。
-
3. I'll go to bed when I'm ready.
我想睡了会睡的。
-
4. What's happened to you?
你怎么了。
-
5. Have you swapped places with your evil twin?
跟你邪恶的双生姐妹交换身份了吗。
-
6. I'd like to know where the new kitchen maid is.
说好的新厨房女仆哪去了。
-
7. That's what you promised.
你说会有的。
-
8. They've got a footman. Where's the kitchen maid?
他们招了一个新男仆 那厨房女仆呢。
-
9. I know and I'm sorry, but I spoke to Mr Carson tonight
我知道 很抱歉 我今晚问了卡森先生。
-
10. and they won't be taking anyone new on.
但他说最近不会再招人了。